Personvernmerknad for testere

Versjon 2026-07-v1. Behandlingsansvarlig: Eirik Ødegaard (personlig), kontakt: gnistverk@gmail.com. Gjenkallern er i lukket testing. Denne merknaden forklarer kort hva som lagres og hvorfor. En fyldigere personvernerklæring kommer før åpen påmelding.

Hva vi lagrer

Når du bruker Gjenkallern lagrer vi opplysninger om deg og om barna du registrerer. Barnas opplysninger er kjernen i tjenesten, og du som forelder bestemmer hva som skrives inn.

  • Din konto: navn, e-post, passord (kryptert hash) eller Google-innlogging, familienavn og eventuell pedagogisk grunntanke du skriver inn.
  • Barn: navn, fødselsdato, klassetrinn og interesser.
  • Aktiviteter: fritekstbeskrivelser av det barna gjør og lærer, datoer, bilder du laster opp som dokumentasjon, og AI-foreslåtte koblinger til læreplanmål med begrunnelser.
  • Samtaler: chat- og rådgiversamtaler, inkludert tale gjort om til tekst.
  • Tilsyn og rapporter: notater og dokumenter du lager for tilsyn.
  • Kvalitetsmålinger: pseudonymiserte målinger (enveis-hasher av aktivitetstekst og alder) som brukes til å forbedre forslagskvaliteten. Disse slettes løpende etter 90 dager.

Hvorfor vi behandler opplysningene

Formålet er å hjelpe deg å dokumentere hjemmeundervisning: kartlegge aktiviteter mot læreplanmål (LK20), lage oversikter og forberede tilsyn.

Rettslig grunnlag: for din konto er grunnlaget avtalen med deg (tjenesten kan ikke leveres uten). For barnas opplysninger er grunnlaget berettiget interesse — du som har foreldreansvar styrer selv hvilke opplysninger som registreres, for å oppfylle din dokumentasjonsoppgave. Det er frivillig å oppgi opplysninger, men uten dem kan ikke tjenesten brukes.

AI-en lager forslag som du selv vurderer og godkjenner eller avviser. Ingen avgjørelser med rettsvirkning tas automatisk.

Hvem som behandler data for oss

Vi bruker underleverandører til drift og AI-funksjoner. Aktivitetstekst sendes til AI-leverandører for analyse, og lyd sendes til taleleverandører når du bruker stemmefunksjonene.

  • Vercel (USA): drift/hosting og fillagring (bilder, lyd-cache).
  • Turso: database.
  • OpenAI (USA): tekstanalyse av aktivitetsbeskrivelser, tale-til-tekst (Whisper) og tekst-til-tale.
  • Anthropic (USA): reserve-leverandør for tekstanalyse (kan aktiveres ved bytte).
  • ElevenLabs (USA): reserve for tekst-til-tale og tale-til-tekst.
  • Resend (USA): e-postutsending (verifisering, tilbakestilling, invitasjoner).
  • Google (USA): innlogging med Google-konto, hvis du velger det.
  • Overføringer til USA skjer med gyldig overføringsgrunnlag (EU-US Data Privacy Framework eller EUs standardavtaler/SCC per leverandør).

Hvor lenge vi lagrer, og hva sletting omfatter

Opplysningene lagres til du ber om sletting eller sletter dem selv. E-postkoder (verifisering/tilbakestilling) utløper etter kort tid, innloggingsøkter etter 30 dager, og kvalitetsmålingene slettes etter 90 dager.

Be om sletting ved å kontakte gnistverk@gmail.com. Da slettes familiens data (barn, aktiviteter, bilder, samtaler, rapporter og koblede kvalitetsmålinger) fra systemene, med en verifisert slettekjede. Foreldrekontoen din beholdes bare hvis du ønsker det — si fra om kontoen også skal slettes, så fjernes den samtidig.

Ett teknisk unntak i testperioden: et innholdsadressert mellomlager for generert tale (lyd av assistentens svar) kan ikke slås opp per familie og slettes derfor ikke automatisk i samme operasjon. Lageret er privat, brukes bare som hurtigbuffer, og får indeksering og tidsbegrensning i neste fase. Innleste lydopptak lagres ikke der — bare assistentens genererte svar.

Dine rettigheter

Du har rett til innsyn, retting, sletting, begrensning av behandling, dataportabilitet og å protestere mot behandlingen. Ta kontakt på gnistverk@gmail.com, så svarer vi uten ugrunnet opphold.

Du kan også klage til Datatilsynet (datatilsynet.no) hvis du mener behandlingen er i strid med reglene.

Eirik Ødegaard